BIZNES – niemiecki Zanim zaczniesz: To jest test końcowy, dlatego podejdź do niego po przerobieniu wszystkich fiszek z tytułu „BIZNES – niemiecki”. Na rozwiązanie testu będziesz potrzebować około 20 minut – pozbądź się rozpraszaczy, odłóż telefon i najważniejsze – zero ściągania! Pamiętaj, że za każdym razem tylko jedna odpowiedź jest poprawna. To nie strzelnica! Jeżeli nie znasz odpowiedzi, pomiń pytanie. Tylko wtedy uzyskasz wiarygodny wynik. Wykonaj poniższe polecenia: 1. Przetłumacz: Przepraszam, wybrałem niewłaściwy numer… Entschuldigung, ich habe falsch verwählt … Entschuldigung, ich habe mich verwählt … Entschuldigung, ich habe die falsche Nummer verwählt … None 2. Uzupełnij: Ich habe den Vertrag in den roten Ordner ___ . eingeheftet angebracht nachgefüllt None 3. Przetłumacz: literówka der Schreibfehler der Buchstabenfehler der Tippfehler None 4. Przetłumacz: umowa w dwóch egzemplarzach Vertrag in zweifacher Ausfertigung Vertrag in zweifachen Exemplaren Vertrag in zweifachen Duplikaten None 5. Uzupełnij: Man muss einen Kompromiss ___ . eingehen zusammenschließen begutachten None 6. Uzupełnij: Wir ___ uns ___ Ihr Schreiben vom März d. J. wenden, an beziehen, auf richten, aus None 7. Przetłumacz: partner w negocjacjach der Geschäftspartner der Verhandlungspartner der Ansprechpartner None 8. Wskaż niepasujący wyraz: übereinstimmen missverstehen einverstanden sein None 9. Przetłumacz: czynny zawodowo zuständig berufstätig fachmännisch None 10. Przetłumacz: termin przystąpienia do pracy der Eintrittstermin die Frist der Termindruck None Wykonaj poniższe polecenia: 11. Przetłumacz: zaliczka die Spesen der Vorschuss das Entgeld None 12. Przetłumacz: awans der Werdegang der Aufstieg die Herausforderung None 13. Przetłumacz: Wstrzymano produkcję. Die Produktion wurde aufgestellt. Die Produktion wurde eingestellt. Die Produktion wurde ruhiggestellt. None 14. Uzupełnij: Wir ___ leider keinen zusätzlichen Rabatt. verteilen leisten gewähren None 15. Wskaż przeciwieństwo: einwandfrei mangelhaft unverzüglich rechtzeitig None 16. Przetłumacz: zwłoka w płatności die Zahlunsverspätung der Zahlungsverzug die Zahlunsverzögerung None 17. Uzupełnij: Die Rechnung wurde noch nicht ___ . bestätigt beglichen beseitigt None 18. Przetłumacz: stawka podatku der Steuersatz die Steuerstufe der Steuergrad None 19. Przetłumacz: Kurs akcji waha się. Der Aktienkurs schwankt. Der Aktienkurs saldiert. Der Aktienkurs schätzt. None 20. Który ze skrótów oznacza: „spółka cywilna”? OHG GbR GmbH None <h3>Wykonaj poniższe polecenia:</h3> Wykonaj poniższe polecenia: 21. Uzupełnij: Er ___ die Aufgaben an seine Mitarbeiter. delegiert umstrukturiert bevollmächtigt None 22. Przetłumacz: przewodniczący zarządu der Aufsichtsratsvorsitzende der Geschäftsführer der Vorstandsvorsitzende None 23. Uzupełnij: In dieser Zeitung wird vor allem ___ Kosmetika geworben. für auf über None 24. Przetłumacz: nieuczciwa konkurencja unlauterer Wettbewerb unbegründeter Wettbewerb betrügerischer Wettbewerb None 25. Przetłumacz: Każdy wystawca rozdawał ulotki. Jeder Aussteller verteilte Flugblätter. Jeder Aussteller verteilte Urkunden. Jeder Aussteller verteilte Scheine. None 26. Uzupełnij: Die Einkommensbescheinigung ist noch ___ . nachzureichen nachzulassen nachzuschauen None 27. Przetłumacz: Odmówiono mi zezwolenia. Mir wurde die Erlaubnis eingehalten. Mir wurde die Erlaubnis abgelaufen. Mir wurde die Erlaubnis verweigert. None 28. Przetłumacz: prawo autorskie das Warenzeichenrecht das Urheberrecht das Verbraucherrecht None 29. Przetłumacz: przywłaszczenie, defraudacja die Veruntreuung die Unterschlagung die Bestechung None 30. Przetłumacz: To się nie opłaca. Es zählt sich nicht. Es beträgt sich nicht. Es lohnt sich nicht. None Time's up
